La regina,

pezzo che incute timore,
dolce di notte, di giorno assassina,
se non stai attento, di tutto combina!

Bianca, potente, in d1 sta in posizione
difende il suo re,
fino al momento della separazione.
Nera impettita guardinga in d8,
occhi puntati sulla rivale.

Dietro i pedoni ferme debbono stare,
senza questi la colonna aperta rimane
e queste ferocemente si potrebber lanciare.

1) d4xe5-d6xe5
2) Dxd8-Rxd8

Con una donna sarai sotto scacco,
dovrai ripararti,
farti aiutare dagli altri tuoi pezzi,
altrimenti il tuo regno sarà messo in un sacco.

1) Da4-Cc6
2) Ce5-Ad7

Non esce spesso dalle sue mura,
perché l’avversario per nulla se ne cura.
Quando viene uccisa è una tragedia!
La donna non si tocca neanche con un fiore,
Alfieri, cavalli torri e persino pedoni,
a farle la corte,
per poi assediarla come mille predoni.

1) Td1-Db6
2) Ae3-Dxb2
3) Tab1-Da3
4) Tb3-Da5

Se cerchi equità che le regine si uccidan fra loro!
Se una soltanto dovesse morire,
la donna avversaria sul povero vedovo
potrebbe di colpo ferire.
E catastrofe sarebbe a questo punto,
perché il re indifeso,
dalla donna altrui potrebbe farsi irretire.

1) Cc4-Ab4
2) Re2-Cc3
3) Rd2-CxDd1

Si sacrificherà se l'obiettivo é il più alto,
solo lei ha il coraggio di giocare con te,
ma il tempo è tiranno, finirà la sua vita,
morirà guardandoti senza domandarsi il perché.

1) e4xd5-e6xd5
2) Dxd5-Rh8
3) Cf7-Rg8
4) Ch6-Rh8
5) Dg8-Txg8
6) Cf7 #